Generate calls the browser randomUUID function. The result has the version 4 nibble and the variant bits from the UUID rules. You can ask for up to 20 identifiers at once. They are created locally.
Reproducible mode is a separate choice and stays off until you check it. It hashes a seed into the same identifier shape. Anyone who can see the seed can rebuild those identifiers, so do not treat them as unguessable.